{"id":1190,"date":"2016-11-22T15:02:58","date_gmt":"2016-11-22T14:02:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mrsenat.be\/?p=1190"},"modified":"2016-11-22T15:02:58","modified_gmt":"2016-11-22T14:02:58","slug":"patients-mais-aussi-consommateurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/","title":{"rendered":"Patients mais aussi consommateurs"},"content":{"rendered":"

Nouvelles auditions dans le cadre du rapport d’information sur la sant\u00e9 mobile. L’accent \u00e9tait, cette fois, mis sur les patients.
\nLa commission des Comp\u00e9tences communautaires \u00e9tait \u00e0 pied d’oeuvre, vendredi dernier. A son ordre du jour, la poursuite des auditions dans le cadre de l’\u00e9laboration d’un rapport d’information sur la sant\u00e9 mobile. Avec un angle particulier\u00a0: la question des patients devenus consommateurs.
\nParmi les experts entendus, Martine Van Hecke et Jean-Philippe Ducart, de Test-Achats, ont balis\u00e9 le cadre l\u00e9gal qui entoure actuellement la sant\u00e9 mobile en mati\u00e8re de protection des consommateurs. Selon eux, le d\u00e9fi majeur est de pouvoir informer ceux-ci par rapport aux termes et conditions des applications car, bien souvent, les utilisateurs ne savent pas \u00e0 quoi ils consentent.
\nPr\u00e9sent au m\u00eame titre qu’Anne Barzin, le S\u00e9nateur Jacques Brotchi s’est une nouvelle fois montr\u00e9 extr\u00eamement int\u00e9ress\u00e9. Cet homme de m\u00e9decine n’a pas manqu\u00e9 de soulever la question de la place du m\u00e9decin traitant dans le cadre de l’autom\u00e9dication ainsi que le partage des responsabilit\u00e9s inh\u00e9rents si le m\u00e9decin n’est plus impliqu\u00e9.
\nLa suite de la commission a permis \u00e0 Roel Heijlen (Vlaams Pati\u00ebntenplatform) et Bernadette Pirsoul (Ligue des usagers des services de sant\u00e9) de faire le point sur la loi du droit des patients et les missions de leurs associations respectives concernant le d\u00e9veloppement de ce nouveau pan de la sant\u00e9.
\n\u00c0 l\u2019issue de leur pr\u00e9sentation, le S\u00e9nateur Brotchi a abord\u00e9 la question du droit \u00e0 l\u2019oubli et du d\u00e9veloppement d\u2019une m\u00e9decine \u00e0 deux vitesses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nouvelles auditions dans le cadre du rapport d’information sur la sant\u00e9 mobile. L’accent \u00e9tait, cette fois, mis sur les patients.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92,110],"tags":[89,90,91,105,303],"class_list":["post-1190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anne-barzin","category-jacques-brotchi","tag-commission","tag-competences-communautaires","tag-rapport-dinformation","tag-auditions","tag-sante-mobile"],"yoast_head":"\nPatients mais aussi consommateurs - Cahiers du S\u00e9nat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patients mais aussi consommateurs - Cahiers du S\u00e9nat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nouvelles auditions dans le cadre du rapport d’information sur la sant\u00e9 mobile. L’accent \u00e9tait, cette fois, mis sur les patients.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cahiers du S\u00e9nat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-22T14:02:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ghoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ghoz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/\"},\"author\":{\"name\":\"ghoz\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8\"},\"headline\":\"Patients mais aussi consommateurs\",\"datePublished\":\"2016-11-22T14:02:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/\"},\"wordCount\":270,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"commission\",\"Comp\u00e9tences communautaires\",\"rapport d'information\",\"auditions\",\"sant\u00e9 mobile\"],\"articleSection\":[\"Anne Barzin\",\"Jacques Brotchi\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/\",\"name\":\"Patients mais aussi consommateurs - Cahiers du S\u00e9nat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2016-11-22T14:02:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Patients mais aussi consommateurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/\",\"name\":\"Cahiers du S\u00e9nat\",\"description\":\"Le blog de l'actualit\u00e9 des S\u00e9nateurs MR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8\",\"name\":\"ghoz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ghoz\"},\"url\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/author\/ghoz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patients mais aussi consommateurs - Cahiers du S\u00e9nat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Patients mais aussi consommateurs - Cahiers du S\u00e9nat","og_description":"Nouvelles auditions dans le cadre du rapport d’information sur la sant\u00e9 mobile. L’accent \u00e9tait, cette fois, mis sur les patients.","og_url":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/","og_site_name":"Cahiers du S\u00e9nat","article_published_time":"2016-11-22T14:02:58+00:00","author":"ghoz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ghoz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/"},"author":{"name":"ghoz","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8"},"headline":"Patients mais aussi consommateurs","datePublished":"2016-11-22T14:02:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/"},"wordCount":270,"image":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["commission","Comp\u00e9tences communautaires","rapport d'information","auditions","sant\u00e9 mobile"],"articleSection":["Anne Barzin","Jacques Brotchi"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/","url":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/","name":"Patients mais aussi consommateurs - Cahiers du S\u00e9nat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2016-11-22T14:02:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/patients-mais-aussi-consommateurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Patients mais aussi consommateurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#website","url":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/","name":"Cahiers du S\u00e9nat","description":"Le blog de l'actualit\u00e9 des S\u00e9nateurs MR","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8","name":"ghoz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g","caption":"ghoz"},"url":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/author\/ghoz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}