{"id":869,"date":"2016-04-19T16:42:54","date_gmt":"2016-04-19T14:42:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mrsenat.be\/?p=869"},"modified":"2016-04-19T16:42:54","modified_gmt":"2016-04-19T14:42:54","slug":"attention-aux-fonctionnaires-germanophones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/","title":{"rendered":"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Alexander Miesen pointe une potentielle carence au sein du personnel des services de douanes. Un probl\u00e8me d&rsquo;ordre linguistique que le S\u00e9nateur lib\u00e9ral a mis en \u00e9vidence dans une question \u00e9crite adress\u00e9e au ministre des Finances.<\/strong><!--more--><br \/>\nAlexander Miesen est l&rsquo;unique S\u00e9nateur germanophone du pays&#8230; et il en a bien conscience. Preuve en est l&rsquo;importance qu&rsquo;il attache \u00e0 d\u00e9fendre la langue allemande, notamment par le biais de questions \u00e9crites adress\u00e9es aux membres du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<br \/>\nUne des derni\u00e8res en date a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 Johan Van Overtveldt (CD&amp;V), le ministre des Finances, \u00e9galement en charge de la Lutte contre la fraude fiscale. Alexander Miesen y fait le point sur les  candidats visant \u00e0 devenir fonctionnaires des douanes.<br \/>\n\u00ab\u00a0Une r\u00e9serve devait \u00eatre form\u00e9e suite aux appels des 31 novembre et 1er d\u00e9cembre 2015, rappelle le S\u00e9nateur de B\u00fcllingen dans son texte. Pour les fonctionnaires de langue fran\u00e7aise, on recherchait 125 fonctionnaires de niveau C (niveau secondaire sup\u00e9rieur) et autant de niveau B (enseignement sup\u00e9rieur de courte dur\u00e9e). Et le double pour ceux de langue n\u00e9erlandaise. J&rsquo;ai toutefois remarqu\u00e9 qu&rsquo;aucune proc\u00e9dure n&rsquo;avait \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e pour les fonctionnaires germanophones&#8230;\u00a0\u00bb<br \/>\nPourtant, comme le fait remarquer Alexander Miesen, un tel recrutement serait tr\u00e8s important afin d&rsquo;assurer le service au citoyen, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation linguistique. C&rsquo;est que le fonctionnement des douanes pr\u00e9voit de plus en plus de vers le service au citoyen et aux op\u00e9rateurs \u00e9conomiques. D&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;importance que cela puisse se faire dans les trois langues nationales. Or, la pyramide des \u00e2ges indique qu&rsquo;il y aura une p\u00e9nurie aigu\u00eb de personnel germanophone \u00e0 partir de 2017.<br \/>\n\u00ab\u00a0On devrait d\u00e9j\u00e0 travailler \u00e0 contrecarrer cette lacune, estime le S\u00e9nateur lib\u00e9ral qui souligne que du personnel sera particuli\u00e8rement n\u00e9cessaire aux niveaux A, B et C avant de poser deux questions au ministre. Quelles r\u00e9serves de candidats francophones et n\u00e9erlandophones a pu \u00eatre form\u00e9e suite aux appel de fin 2015\u00a0? Envisage-t-on un appel pour le recrutement d&rsquo;agent de langue allemande\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexander Miesen pointe une potentielle carence au sein du personnel des services de douanes. Un probl\u00e8me d&rsquo;ordre linguistique que le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[215,244,245,283,94],"class_list":["post-869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alexander-miesen","tag-van-overtveldt","tag-langue-allemande","tag-spf","tag-douanes","tag-question-ecrite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0! - Cahiers du S\u00e9nat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0! - Cahiers du S\u00e9nat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alexander Miesen pointe une potentielle carence au sein du personnel des services de douanes. Un probl\u00e8me d&rsquo;ordre linguistique que le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cahiers du S\u00e9nat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-19T14:42:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ghoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ghoz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/\"},\"author\":{\"name\":\"ghoz\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8\"},\"headline\":\"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0!\",\"datePublished\":\"2016-04-19T14:42:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/\"},\"wordCount\":352,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Van Overtveldt\",\"langue allemande\",\"SPF\",\"douanes\",\"question \u00e9crite\"],\"articleSection\":[\"Alexander Miesen\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/\",\"name\":\"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0! - Cahiers du S\u00e9nat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2016-04-19T14:42:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/\",\"name\":\"Cahiers du S\u00e9nat\",\"description\":\"Le blog de l&#039;actualit\u00e9 des S\u00e9nateurs MR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8\",\"name\":\"ghoz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ghoz\"},\"url\":\"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/author\/ghoz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0! - Cahiers du S\u00e9nat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0! - Cahiers du S\u00e9nat","og_description":"Alexander Miesen pointe une potentielle carence au sein du personnel des services de douanes. Un probl\u00e8me d&rsquo;ordre linguistique que le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/","og_site_name":"Cahiers du S\u00e9nat","article_published_time":"2016-04-19T14:42:54+00:00","author":"ghoz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ghoz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/"},"author":{"name":"ghoz","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8"},"headline":"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0!","datePublished":"2016-04-19T14:42:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/"},"wordCount":352,"image":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Van Overtveldt","langue allemande","SPF","douanes","question \u00e9crite"],"articleSection":["Alexander Miesen"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/","url":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/","name":"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0! - Cahiers du S\u00e9nat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2016-04-19T14:42:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/attention-aux-fonctionnaires-germanophones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Attention aux fonctionnaires germanophones\u00a0!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#website","url":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/","name":"Cahiers du S\u00e9nat","description":"Le blog de l&#039;actualit\u00e9 des S\u00e9nateurs MR","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/#\/schema\/person\/bd43abc9e59e5daaef294cdd4b935ab8","name":"ghoz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a2e5a2a6d949ff5bd194f76ee6831f83f241b95311102ccbd1905d4ccdc8305?s=96&d=mm&r=g","caption":"ghoz"},"url":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/author\/ghoz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mrsenat.be\/cahiers-du-senat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}